南漳县人民法院

临近年关，邻居间却因为山林权属问题发生争执，一方受伤住院后，又因谈不拢赔偿款而诉至法院，近日，南漳法院城关法庭对一起健康权纠纷案开庭审理。

原告李某与被告张某系同村邻居关系，二人均已年过半百。2019年7月，张某以李某侵占其亲戚的山林为由，携带镰刀上山阻扰李某的工人施工，李某为阻止张某的行为，双方发生争执并打斗，造成李某受伤住院，张某被行政拘留10日并处罚款500元。后双方因赔偿事宜未果，李某诉至法院，要求张某赔偿医疗费等损失。

庭审过程中，双方互不相让，李某称山林归自己三爹所有，张某称山林归自己所有，虽李某受伤，但系李某动手在先，不应赔偿。由于双方意见分岐较大 ，承办法官冯延寿庭长考虑到双方系邻里关系，年岁已高，又是年关将至，希望能及时解开双方心结，让他们和和气气过个好年。冯庭长分别与双方当事人耐心释法明理，并将双方从外地赶回来的子女召集在一起分别做工作，经过耐心劝解，双方情绪有所缓和。最终，在冯庭长的主持下，双方当事人各让一步，当庭达成一致调解意见，张某当即将6000元赔偿款支付给了李某，两家矛盾终于化解。